keep going / keep up the good work | WordReference Forums
Sep 28, 2020 · Keep up=se tenir à niveau (de qqch ou qqn ne dépendant pas de nous). wildan1 said: Not really. Keep up the good work! is a set expression one says to someone else as encouraging praise. Normally people don't say that about themselves, but rather your following words: We will keep doing our best work as always.
Keep up with the good job - WordReference Forums
Jul 14, 2007 · Like palomablanca I consider "Keep up the good work" to be the most natural form. I agree with Zumac that Google counts are misleading. That said, I discovered that if you Google "Keep up the good work" you will see a lot of hits: 3,390,000 for "Keep up the good work" which is more than the rest of the variations combined. J.
keep up the good work - WordReference Forums
Jul 7, 2005 · Member. France (french, english, german) Jul 7, 2005. #3. I think "keep up the good work" can also have a more generic sense than the one concerning the 'works' as a simple 'work'. Therefore, if it is meant solely as a way to cheer someone, not only as to 'work', but in general, you can simply say: " (Bravo), continue (z) comme ça ". Regards.
keep up the good work [alternatives] - WordReference Forums
Jun 2, 2007 · Hi Squidink, Try one of these: Formal-- Please continue your good efforts. Colloquial-- Nice Job! Keep it up. colloquial--Don't stop. You're doing a great job. Formal--Continue working well and hard.
Keep up the good work at school | WordReference Forums
Oct 19, 2005 · French - France. Jul 18, 2006. #13. Keep up good work at school = continue comme ça à l'école. Bonne continuation = Good luck for the future. I can't find anything better, though in France there's not the idea of luck. It's a way to say "I …
Keep up your good work - WordReference Forums
Nov 16, 2007 · Cuban Spanish. Apr 5, 2008. #4. Hi Evelyn, I've recently run over the same question; hope it is not too late for your interest. From a Cuban perspective "Keep up the good work" may be similar to in effect as compliments like "¡Adelante, excelente trabajo!". So, as for Spanish language it is more specific in nouns and adjectives should be use ...
keep up the good work | WordReference Forums
Jun 8, 2010 · Aug 21, 2024. #13. Wisconsinite said: One problem with all of the above is they are bossy mandatos! "Keep up the good work" is really a positive report card comment. You seem to have your answer (#4), but I can't help mentioning that the English phrase is also an imperative. Imperatives can be positive or negative, depending on the context.
keep up the good work [to someone recovering health?]
Jun 28, 2008 · Keep up the good work used by the teachers at the end of an online teaching program is apt because they are commending the effort you put in for the course. Writing this at the end of the letter in your context will be slightly odd but nothing serious (Often, speedy recovery is associated with the will power exerted by the patient)
keep on vs. keep up - WordReference Forums
Mar 22, 2016 · The rain kept on all night. Keep on until you get to the church. keep up if particular weather keeps up, it continues without stopping. The rain kept up all afternoon. keep sth up 2 to continue sth at the same, usually high, level. The enemy kept up the bombardment day and night. I gather when it comes to describing weather, the two mean the same.
Keep going that way - WordReference Forums
Sep 2, 2016. #4. Ok, now I'll waffle a bit: depending on the context and who is speaking, I suppose it's possible that "Keep going that way" can mean "Keep up the good work" or "Keep doing what you're doing" or "Keep using that technique." Sanding the hull of a …