A New York City celebrity dentist is suing a residential cooperative board over a rule requiring tenants to pay for another doorman to accommodate extra foot traffic at the building that houses his ...