US defence chief Pete Hegseth reportedly shared information about US air strikes on Yemen in a second group chat on Signal, according to media reports.