An FBI witness in white-collar case is identified as man whose wife died in accident on boat owned by founders of indicted physical therapy business.