Prosecutors called Mylah Morales, a makeup artist who once worked with both Sean “Diddy” Combs and R&B singer Cassie, to the ...