The deployment is part of longstanding NATO security arrangements on the alliance’s eastern border.