After a blowout quarterly earnings report this week, Palantir has become one of the buzziest (and most expensive) stocks on Wall Street.