Residents at an assisted living facility in Jupiter were relocated Tuesday evening after an air conditioning outage, according to Palm Beach County Fire Rescue.