Two Oregon men were found dead in a Washington state forest after they failed to return from a trip to look for Sasquatch, authorities said.