Just weren't ready, just slow, not connected,” forward Tyler Bertuzzi said of the Hawks’ performance in the second period.