Tesla is responding to complaints that its aging models are becoming stale and outdated. It plans to make changes to the ...