A forgotten family car once carried an unnecessary V8 that made it far wilder than anything its segment needed.