Colon cancer is appearing more often in younger adults, and many of those cases go undetected until the disease has already spread.