Three people are dead after a small plane crashed and burned when trying to return to the Boca Raton Airport on Friday morning after reporting mechanical issues, officials say.