Emotions ran high in Suffolk County court Friday as the family of a slain Long Island college student had to be reprimanded for their outbursts aimed at their relative’s accused killer.