Olivia Rodrigo may dress like the princess of pop punk on her Guts World Tour, but her street style tends to veer a lot more toward girl-next-door territory. The “Teenage Dream” singer ...