Penn State co-defensive coordinator Anthony Poindexter returns in his position after being a potential candidate for the DC opening — and does so with a young safety room.