A mother's heartache unfolds as she shares the tragic story of her daughter's untimely death, revealing the hidden dangers lurking on Britain's railways.