Netflix’s One Piece adaptation is not quite as radical in its subversions of traditional roles as Our Flag Means Death, but it still represents a broadening of the pirate mythos in Western ...