Greasy hair is common and can be treated with targeted products. Here's how.