The Mario Kart creator’s focus on success in games, while leveraging its intellectual property into movies and theme parks, makes it look like a safe bet for tech investors.