Sergio Leone's most underrated Spaghetti Western film is also one of his most important works and messages to audiences.