After recent comments from President Trump sparked backlash over dyslexia and leadership, one historical example is reshaping the conversation.