Capcom's latest entry in the beloved horror franchise brings a playable demo to New York Comic Con, but how does it hold up on Nintendo's latest hardware?