The city of Chicago will pay $4.5 million to the family of a pedestrian who was killed by a car hit by a different car fleeing from police.