Ragweed is in the air this fall, and so is the common cold. Here's the difference between the two and how to treat them.