Rival retailers tend to follow Amazon whenever it launches online discounts. But landing on deals is increasingly a game of luck, as many appear unannounced.