Queenscliff’s oldest operating guesthouse, Athelstane House, is up for sale, marking a new chapter in the landmark building’s 164-year history.