OpenAI announced on Wednesday that it plans to release a new AI agent feature that will be able to act on a user's behalf.