Former “Superman” actor Dean Cain took a shot at “Last Week Tonight” host John Oliver after he mocked him and Immigration and Customs Enforcement (ICE) in a segment on his ...