The popular streaming service will soon unveil some major changes to its platform that subscribers may not like.