The city filed a lawsuit on Friday against Mark David Militana, the owner of two brownstones on the Upper West Side, claiming ...