A new federal case describes a Detroit killer with a double-digit body count, an alleged blown second chance and ...