New research shows huge differences in how AI and humans think, which could change the future of artificial intelligence.