San Rafael is in negotiations to purchase a 2.3-acre parcel where 45 condominiums had been planned in Terra Linda.