While Athens may be Greece's capital, it isn't the country's food capital. Head to this Greek island for traditional, slow-paced meals and stunning views.