At SXSW, Noah Kahan debuted a beautiful and revealing documentary about his struggles with fame, depression and body dysmorphia. “I recommend sandwiching it between a couple MrBeast videos to soften ...