Xbox has been struggling for years to bring its fans must-play exclusives, with its competitors outselling the Microsoft console for quite some time.