PM Modi extended greetings to Bangladesh on its National Day, emphasising shared history and mutual sensitivity in ties.