The latest version of Honda’s five-seat Passport large SUV has been unveiled – but it won’t make the trip to Australia.