Ella Langley, Stevie Nicks, The Smashing Pumpkins, Kacey Musgraves and more artists join the lineup on the new project.