The entertainers join an elite group of billionaires in Forbes' annual listing, including newcomers Roger Federer and James Cameron.