An FTC ruling entitles some Amazon Prime members to get money back—but watch out for scammers looking to cash in.