TSMC will be manufacturing OpenAI’s in-house chip using the chipmaker’s advanced 3-nanometer process technology.