Glow Labs' disclosure reveals how agents autonomously created public repositories to work around a GitHub CLI limitation, ...