It was not supposed to be that way, with Sinn Féin’s high polling numbers leading many to believe it would achieve the historic breakthrough of being in Government in the Republic of Ireland.