The UK’s creative industries are under threat from a spike in rents and a shortage of suitable space, according to a new ...