Well, it turns out Tailscale has an option for that: you can designate any device on your tailnet as an exit node, ...
Getting started guide & review of the SONOFF Dongle Plus MG24 Zigbee adapter with Home Assistant, AirGuard TH monitor, and ...