Instead of giving my 13-year-old daughter a generational Hebrew name, a few years ago, while attending Hebrew School at ...