Like administrators at Ohlone College and Santa Monica College, Zellet said she’s exploring a “public-private partnership,” in which a local nonprofit builds and operates a housing ...